UNINTERLINGUA 2020

les, podemos ver que el ángel de Nervo posee prác- ticamente todas las características ya mencionadas. Este ángel es un ser espiritual y no sabemos su sexo con certeza, pero asumimos que es hombre dado que los adjetivos que el autor usa son masculinos y en ge- neral tendemos a pensar en los ángeles como “hom- bres jóvenes”. El ángel es bello, blanco y obviamente posee poderes especiales pues puede volar; está dotado de virtudes tradicionales. La única caracterís- tica que este ángel no llena es la de mensajero pues debemos recordar que cayó a la Tierra por accidente y no fue enviado con un propósito específico. Su caí- da fue por casualidad, no algo planeado. En pocas palabras, el ángel de Nervo no desarrolla la función tradicional de mensajero o de protector. Convive con los niños y su mamá como si fuese un miembro más de la familia y no en función de ángel de la guarda ni cosa por el estilo. No vive con ellos necesariamente para protegerlos. Está ahí, al principio por necesidad y más tarde por afecto, pero aún así está consciente de que debe volver de donde vino. Jesús Rodero también dice que: Amado Nervo representa el modernismo clásico en México. Además del preciosismo lingüístico, en su obra destaca el rechazo al positivismo y al cientifismo de su época… Nervo propone una visión alternativa al materialismo reinante… Nervo subtituló su relato ‘cuento de Navidad’, lo cual aclara bastante las características del mismo. Se trata, en efecto, de un cuento maravilloso que responde de forma casi estereotípi- ca a la estética modernista de la época… Las cualidades del ángel, su descripción, su imagen, todo responde a los tópicos de la imagen cristiana tradicional… (p. 89-90) Finalmente, Rodero concluye que “se trata más de un relato maravilloso que de un cuento fantástico… No hay duda, ni problematización entre el mundo real y el mundo irreal”. (p. 91). En estos casos, el lector simplemente debe aceptar que lo que se narra es en efecto lo que ocurre. No es necesario poner en duda lo que el narrador cuenta, especialmente porque el narrador no forma parte de la historia. El narrador om- nisciente no tiene nada que perder o ganar alterando los hechos de la narración. En este cuento, el autor simplemente nos presenta un hecho sobrenatural El ángel es bello, blanco y obviamente posee poderes especiales pues puede volar; está dotado de virtudes tradicionales. 17

RkJQdWJsaXNoZXIy ODkzNjU=