AFC ESTE
Buffalo Bills
Bills adquieren una selección de primera ronda del draft, eligen al mariscal de campo Jim Kelly
Probablemente no hayan escuchado hablar del linebacker Tom Cousineau, primera selección global del 1979 quien rechazó a Buffalo para jugar en la CFL. Pero en 1982, los Bills canjearon a Cousineau a los Browns por tres selecciones de draft, incluyendo la N° 14 global del 1983, que fue invertida en la elección de Kelly. Quizás hayan escuchado hablar de él; está en el Salón de la Fama tras liderar a los Bills a cuatro apariciones consecutivas de Super Bowl a inicios de los 1990s. — Mike Rodak
Miami Dolphins
Dolphins adquieren al receptor abierto Paul Warfield
En 1970, Miami hizo la rara adquisición de un futuro miembro del Salón de la Fama en su mejor momento al entregar su tercera selección global del draft a los Browns por Warfield. Parecía un intercambio justo en su momento, pero los Browns desperdiciaron el turno en el fiasco de quarterback, Mike Phipps. Warfield, mientras tanto, jugó cinco temporadas efectivas para los Dolphins, registrando 33 touchdowns y ganando dos Super Bowls. — James Walker
New England Patriots
Patriots adquieren al receptor abierto Randy Moss
Cuando los Patriots adquirieron a Moss de los Raiders por una selección de cuarta ronda en el 2007, algunos se preguntaban si el receptor encajaría en la rígida cultura de New England. Para ese año en particular, fue perfecto, e impuso una nueva marca de la NFL para una campaña con 23 recepciones de touchdown en la temporada invicta de los Patriots. Al momento del intercambio, el valor de Moss había disminuido con una producción en declive en un ambiente perdedor en Oakland, pero volvió a la vida en New England. — Mike Reiss
New York Jets
Jets ascienden en el orden del draft para elegir al mariscal de campo Joe Namath
Los Jets ascendieron en el orden del draft de 1965 en la AFL y emplearon la primera selección global en Namath, todavía el mejor jugador en la historia de la franquicia. Cedieron los derechos al quarterback Jerry Rhome como parte del paquete de intercambio con los Oilers. Los Jets ofrecieron más en la puja que la rival NFL por Namath, y el resto es historia. Terminó con una carrera de Salón de la Fama, guiando a los Jets a su único título de Super Bowl. — Rich Cimini
AFC NORTE
Baltimore Ravens
Ravens adquieren al receptor abierto Anquan Boldin
Baltimore encontró a un receptor ‘clutch’ que le ayudó a obtener un título de Super Bowl cuando adquirió a Anquan Boldin en marzo del 2010, enviando selecciones de tercera y cuarta ronda a Arizona por el jugador y una selección de quinta vuelta. En los playoffs del 2012, Boldin totalizó 22 atrapadas para 380 yardas y cuatro touchdowns, promediando 17.3 yardas por recepción e imponiendo marcas de postemporada para el equipo en atrapadas y yardas por recepciones. Los Ravens luego cometieron el grave error de enviar a Boldin a los 49ers un mes después de que les ayudara a obtener el segundo Trofeo Lombardi de la historia. Así que, Boldin se vio involucrado en el mejor y en el peor canje en la historia de la franquicia de los Ravens. — Jamison Hensley
Cincinnati Bengals
Bengals adquieren al corredor James Brooks
Los Bengals y Chargers intercambiaron corredores insatisfechos en 1984, con San Diego recibiendo a un Pete Johnson de 30 años de edad y Cincinnati recibiendo a un Brooks de 26. Los Bengals obtuvieron la mejor parte del acuerdo. Brooks pasó ocho campañas en Cincinnati, eventualmente finalizando segundo en la lista histórica de corredores de la franquicia y realizando cuatro apariciones de Pro Bowl con el club. Johnson duró apenas tres partidos en San Diego. — Katherine Terrell
Cleveland Browns
Browns adquieren la primera selección del draft suplementario, eligen al quarterback Bernie Kosar
Cuando Kosar dejó la Universidad de Miami en 1985, deseaba ir a los Browns. Pero Cleveland no elegía lo suficientemente alto para elegirlo en el draft. En una movida genial, el gerente general Ernie Accorsi envió tres selecciones de draft a Buffalo por la primera del draft suplementario, y Kosar demoró su solicitud a la liga para hacerse elegible solamente al draft suplementario. Kosar llegó los Browns y lideró al equipo en una era de grandes éxitos. Sigue siendo uno de los jugadores más amados en la historia de la franquicia. — Pat McManamon
Pittsburgh Steelers
Steelers adquieren al corredor Jerome Bettis
Hablando de sumar valor a una plantilla. Los Steelers amarraron un canje de día de draft estelar en el 1996 con la adquisición del poderoso corredor Jerome Bettis. Enviaron selecciones de segunda y tercera vuelta a los Rams por una de tercera ronda y Bettis, quien recompensó la fe de Pittsburgh con seis campañas consecutivas de 1,000 yardas en camino al Salón de la Fama. En sus últimas dos campañas en Pittsburgh, Bettis corrió para 22 touchdowns y ganó un Super Bowl. Los Steelers no acuerdan intercambios muy a menudo, pero esta movida fue brillante. — Jeremy Fowler
AFC SUR
Houston Texans
Texans adquieren al quarterback Matt Schaub
Al adquirir a Schaub en 2007, Houston básicamente concedió que David Carr, un ex recluta N° 1 global que entonces era un veterano de cinco temporadas, no era más su mariscal de campo franquicia. Schaub se convirtió en el pasador más exitoso en la historia de la franquicia, liderando a Houston a apariciones consecutivas de playoffs en 2011 y 2012, incluyendo la primera en la historia del club. — Sarah Barshop
Indianapolis Colts
Colts adquieren al corredor Eric Dickerson
Los Colts enviaron a dos jugadores y seis selecciones de draft para adquirir a Dickerson de los Rams en 1987. Dickerson amasó 3,981 yardas y 26 touchdowns en sus primeros 40 partidos con Indianapolis. Los Colts enviaron al apoyador novato Cornelius Bennett a Buffalo para adquirir a un jugador y tres selecciones de draft que terminaron siendo parte del paquete que compró a Dickerson. — Mike Wells
Jacksonville Jaguars
Jaguars adquieren una selección de primera ronda, eligen al corredor Fred Taylor
En 1998, los Jaguars enviaron al pasador reserva Rob Johnson a Buffalo por la selección de primera ronda de los Bills (novena global), y una selección de cuarta ronda. Con el primero de esos dos turnos, los Jaguars tomaron a Taylor, quien terminó como el líder corredor de todos los tiempos de la franquicia. Acumuló siete campañas de 1,000 yardas en Jacksonville, incluyendo lo que entonces era un récord del club con 1,572 yardas en el 2003. Johnson se fue 9-17 en 26 inicios para los Bills a lo largo de cuatro campañas. — Mike DiRocco
Tennessee Titans
Oilers adquieren la selección N° 1 global, eligen al corredor Earl Thomas
Para los Titans, tiene que ser la entrega de la primera selección global de este año a los Rams junto con las selecciones N° 113 y 177 por los turnos N° 15, 43 y 76, así como las selecciones de primera ronda y tercera ronda de Los Angeles en el 2017. Para la franquicia, se trata del acuerdo de los Houston Oilers por la primera selección global del 1978 que fue invertida en Campbell, quien culminó con una carrera de Salón de la Fama. Los Oilers cedieron su selección de primera ronda a Tampa Bay, la N° 17 global qu fue invertida en Doug Williams, así como una de segunda ronda, y selecciones de tercera y quinta vuelta del 1979 junto al ala cerrada Jimmie Giles. — Paul Kuharsky
AFC OESTE
Denver Broncos
Broncos adquieren la selección N° 1 global, eligen a John Elway
No es a menudo que se adquieren jugadores de Salón de la Fama en canjes, pero los Broncos lo han conseguido en par de ocasiones. Está el 2004, cuando el entonces entrenador en jefe Mike Shanahan envió al corredor Clinton Portis a los Redskins por el esquinero Champ Bailey y una selección de segunda ronda. Bailey jugó una década para los Broncos en lo que es una carrera digna de Canton. Pero el mejor canje de la franquicia siempre será cuando enviaron al quarterback Mark Herrmann, tackle ofensivo Chris Hinton y una selección de primera ronda de 1984ª los Colts por los derechos de draft de Elway. Conocen el resto de la historia: Elway se convirtió en un jugador del Salón de la Fama e ícono del deporte quien después volvió al club para liderarlo desde la gerencia a otro triunfo de Super Bowl. — Jeff Legwold
Kansas City Chiefs
Chiefs adquieren al tackle ofensivo Willie Roaf
El canje del 2002 con los Saints, por una selección de tercera ronda, fue la movida que permitió a los Chiefs construir una línea ofensiva de élite para el ataque explosivo de Dick Vermeil. Roaf jugó para los Chiefs las últimas cuatro campañas de su carrera de Salón de la Fama, y fue consistentemente grandioso. No es coincidencia que los Chiefs sufrieron un agudo declive al año siguiente de su retiro. — Adam Teicher
Los Angeles Chargers
Chargers adquieren al receptor abierto Charlie Joiner
San Diego envió al ala defensiva Coy Bacon a Cincinnati a cambio de Joiner en 1976, y Joiner pasó sus 11 campañas finales como pieza emblemática del ataque aéreo del entrenador en jefe Don Coryell. Joiner finalizó su carrera en 1986 como líder en recepciones de la franquicia con 586, una marca que tuvo hasta que Antonio Gates la quebrara en el 2011. Joiner se ganó tres invitaciones al Pro Bowl durante su trayectoria de 18 años en la NFL. Fue enaltecido al Salón de la Fama en 1996 y es miembro del Salón de la Fama de los Chargers. — Eric D. Williams
Oakland Raiders
Raiders adquieren al apoyador Ted Hendricks
Oakland obtuvo a Hendricks de los Packers siguiendo a la campaña de 1974 por dos selecciones de primera ronda, y un año después del intercambio finalmente pudieron ganar el Super Bowl. Su llegada tuvo gran impacto en la franquicia, no obstante. De hecho, “Kick ‘em in the head Ted” flotando a lo largo de la línea como una presencia imposible de bloquear preparó el escenario para que Oakland ganara tres Trofeos Lombardi en sus nueve campañas con los Raiders. “Ted fue uno de los mejores jugadores de todos los tiempos”, me dijo el propietario de los Raiders, Mark Davis. “Dominó”. Se encaminó al Salón de la Fama gracias en parte a cuatro Pro Bowls, dos selecciones como All-Pro y tras haber sido apenas uno de seis Raiders en jugar en los tres equipos de campeonato. — Paul Gutierrez
NFC ESTE
Dallas Cowboys
Cowboys adquieren ocho selecciones de draft a cambio del corredor Herschel Walker
Muchos pensaron que los Cowboys estaban locos por deshacerse de su mejor jugador en 1989, pero esta movida sentó las bases para sus triunfos de Super Bowls en los 1990s. ¿Cuán importante fue? Quedó inmortalizada dentro de un muro en las instalaciones del equipo. Sigue siendo el canje más discutido hasta este día y es improbable que sea igualado. Al entrenador en jefe Jimmy Johnson no le importaron tanto los jugadores que recibió como parte del pago, sino las selecciones de draft que recibió de Minnesota como parte del acuerdo. — Todd Archer
New York Giants
Giants adquieren al quarternack Eli Manning
En un canje rimbombante con los Chargers en el 2004, los Giants recibieron a Manning, reclutado primero global, y los Chargers recibieron un paquete que terminó siendo conformado por el quarterback Philip Rivers, apoyador Shawne Merriman, pateador Nate Kaeding y liniero ofensivo Roman Oben. Los Giants pagaron un precio alto, pero lo valió cuando se vieron recompensados con dos Super Bowls. Fue una ganancia para todos. — Jordan Raanan
Philadelphia Eagles
Eagles adquieren al quarterback Ron Jaworski
En 1977, los Eagles adquirieron a Jaworski de los Rams a cambio del ala cerrada estelar Charle Young. Jaworski tiró la mayor parte de sus 28,190 yardas aéreas de por vida en un uniforme de los Eagles y ayudó al entrenador en jefe Dick Vermeil alcanzar el Super Bowl en 1980. — Tim McManus
Washington Redskins
Redskins adquieren al quarterback Sonny Jurgensen
Los Redskins transformaron su franquicia en 1964 cuando enviaron al quarterback Norm Snead, luego de una campaña de 13 touchdowns contra 27 intercepciones, y al ala defensiva Claud Crabbe a los Eagles a cambio de Jurgensen, de 29 años de edad. Con Washington, Jurgensen guio un explosivo ataque y se ganó un sitio en el Salón de la Fama. Los Redskins no fueron ganadores en los 1960s, pero el éxito ofensivo hizo crecer las expectativas, lo que generó una época positiva en los 1970s que duró hasta inicios de los ’90s. Jurgensen ganó cuatro invitaciones al Pro Bowl, un nombramiento como All-Pro, y lideró a la NFL por aire en tres ocasiones con Washington. También se convirtió en un querido analista. — John Keim
NFC NORTE
Chicago Bears
Bears adquieren una selección de primera ronda del draft, eligen a Dick Butkus
Los Bears movieron varias fichas en el draft de 1964, enviando sus selecciones de segunda y cuarta ronda de ese año a los Steelers por el primer turno de Pittsburgh en 1965, que resultó ser el tercero global. Con esa selección, los Bears tomaron a Butkus, quien tuvo una carrera de Salón de la Fama y es reconocido como uno de los mejores apoyadores medios en haber jugado el deporte. Butkus fue votado al Pro Bowl en cada una de sus primeras ocho campañas de NFL, y su jersey fue retirado por los Bears en 1994 — Jeff Dickerson
Detroit Lions
Lions adquieren al receptor abierto Brett Perriman
Mientras que existen otros acueros intereantes que tuvieron impacto positivo para Detroit, este fue un robo para los Lions, quienes enviaron una selección de quinta ronda a los Saints por Perriman en 1991. Recibieron a un jugador que terminó jugando en Detroit por seis campañas, incluyendo temporadas de 1,000 yardas en 1995 y 1996. Se convirtió en buena pieza complementaria al receptor primordial Herman Moore, y cerró su tiempo con el equipo con 428 recepciones, 5,244 yardas y 25 touchdowns. — Michael Rothstein
Green Bay Packers
Packers adquieren al mariscal de campo Brett Favre
Green Bay envió una selección de primera ronda a los Falcons por Favre en 1992. Unos meses antes, los Packers habían contratado a Ron Wolf como gerente general. En su primer partido en el puesto, en 1991, Wolf dijo al entonces presidente del club Bob Harlan, “Voy a ver al suplente de Atlanta mientras calienta. Si su brazo sigue siendo tan fuerte como era saliendo de la universidad, vamos a realizar un canje por él”, recuerda Harlan. Desde Favre a Aaron Rodgers, la posición de quarterback en Green Bay nunca ha estado en duda por las últimas dos décadas y media. — Rob Demovsky
Minnesota Vikings
Vikings adquieren al ala defensiva Jared Allen
El canje por Sam Bradford no fue la primera ocasión en que Rick Spielman realizó una movida valiente con una selección de primera ronda. En el caso de Allen, por quien los Vikings pagaron cuatro selecciones a los Chiefs en el 2008, la movida funcionó a la perfección. Allen publicó 85.5 capturas en sus seis campañas con los Vikings, despidiéndose como uno de los jugadores más populares en la historia del equipo y aportando la pieza faltante a una de las mejores líneas defensivas en la NFL. Y mientras que el precio fue alto –una de esas selecciones se convirtió en el corredor Jamaal Charles– los Vikings también emplearon la selección de sexta ronda incluida en el pacto en adquirir al centro John Sullivan, quien se convirtió en un regular en la línea hasta su lesión de rodilla del 2015 y su baja en el 2016. — Ben Goessling
NFC SUR
Atlanta Falcons
Falcons ascienden en el orden de draft, eligen al receptor abierto Julio Jones
Los Falcons entregaron cinco selecciones de draft a los Browns en el 2011, incluyendo dos de la primera vuelta, para moverse del turno N° 27 al 6, donde encontraron a Jones. El receptor se ha convertido en uno de los más temidos en la liga, con la clase de velocidad y atleticismo que generan pesadillas en los coordinadores defensivos. Algunos argumentaron que Falcons perdieron la oportunidad de mejorar su profundidad al ceder tantas selecciones. Bueno, cuando se btiene un jugador tan dinámico como Jones, bien vale la pena el sacrificio. — Vaughn McClure
Carolina Panthers
Panthers adquieren al ala cerrada Greg Olsen
Carolina entregó una selección de tercera ronda a Chicago por Olsen en el 2011, y desde entonces ha sido seleccionado para dos Pro Bowls y ha reescrito la mayoría de los récords para la posición en Carolina. Olsen ha superado las 1,000 yardas en recepciones en cada una de las últimas dos campañas. También es un profesional consumado, un capitán del equipo, y alguien que es utilizado por la gerencia como ejemplo del tipo de jugador que desea. — David Newton
New Orleans Saints
Saints adquieren selecciones de draft, eligen al tackle ofensivo Willie Roaf y al fullback Lorenzo Neal
El precio no fue barato, porque cedieron al apoyador Pat Swilling, quien acumulaba 76.5 capturas en siete campaña con New Orleans. Pero los Saints deseaban fortalecerse en las trincheras, por lo que lo enviaron a los Lions ca cambio de las selecciones N° 8 y 89 del draft. Con el primero de esos dos turnos, en 1993, tomaron a Roaf, uno de apenas dos jugadores en el Salón de la Fama que jugaron la mayor parte de su carrera con los Saints. Roaf fue seleccionado a 11 Pro Bowls con los Saints y Chiefs y fue parte del equipo ideal de la década tanto para los 1990s como 2000s. Neal fue un agradable bono, también. Se convirtió en un cuatro veces seleccionado al Pro Bowl mientras jugó para siete equipos en 16 años. — Mike Triplett
Tampa Bay Buccaneers
Buccaneers adquieren al entrenador en jefe Jon Gruden
En el 2002, Tampa Bay envió selecciones de primera ronda del 2002 y 2003, selecciones de segunda ronda del 2002 y 2004, y 8 millones de dólares en efectivo a los Raiders por Gruden. Los Bucs habían estado sin entrenador en jefe por dos meses tras despedir a Tony Dungy, y habían sido despreciados por Bill Parcells no solamente una vez, sino dos. “Chucky” trajo un sabor de “ofensiva de Costa Oeste” al conservador ataque y llevó a los Bucs al Super Bowl, donde se enfrentó a sus viejos Raiders, venciéndolos por 48-21. En las 13 temporadas desde entonces, los Bucs han alcanzado la postemporada solamente dos veces. Esencialmente entregaron su futuro para conseguir a Gruden, pero la mayoría de aficionados de los Bucs lo haría de nuevo con gusto luego de tantas campañas perdedoras. — Jenna Laine
NFC OESTE
Arizona Cardinals
Cardinals adquieren al mariscal de campo Carson Palmer
Los Cardinals obtuvieron a un mariscal de campo franquicia de los Raiders por centavos –selecciones de sexta y séptima ronda– en abril del 2013, apenas meses después de que fuera contratado el entrenador en jefe Bruce Arians. Desde que adquirieron a Palmer, los Cardinals han experimentado su racha ganadora más larga en la historia de la franquicia, ganando 34 encuentros en tres años. Palmer condujo a los Cardinals al Juego de Campeonato de la NFC la temporada pasada con una marca de franquicia, 13-3, y ganó un voto como Jugador Más Valioso. Fue perfecto para el sistema de Arians, y juntos consiguieron algo que, de algún modo, podría ser mayor que un Super Bowl en Arizona: dieron vuelta a una franquicia que ha pasado la mayor parte de su existencia en la mediocridad. Los Cardinals son considerados ahora un equipo ganador. — Josh Weinfuss
Los Angeles Rams
Rams adquiren al corredor Marshall Faulk
Tres años después de enviar a Jerome Bettis a los Steelers, privándose de los mejores años de uno de los mejores corredores de poder en el juego, los Rams adquirieron al dinámico Faulk en una movida que ayudó a crear una de las mejores ofensivas en la historia de la NFL. Enviaron selecciones de segunda y quinta ronda a los Colts por Faulk, quien se unció al quarterback Kurt Warner y receptores Isaac Bruce y Torry Holt para formar “The Greatest Show on Turf” que conquistó dos títulos de la NFC de 1999 a 2001 y se coronó en el Super Bowl XXXIV sobre los Titans de Jeff Fisher. Faulk lideró a la NFL con 2,429 yardas desde la línea de golpeo en 1999 y obtuvo nombramientos como JMV en 2000 y ’01, un periodo que lo vio anotar 47 touchdowns. — Alden Gonzalez
San Francisco 49ers
49ers ascienden el el orden del draft, eligen al receptor abierto Jerry Rice
Es difícil no elegir el pacto que trajo al miembro del Salón de la Fama, Steve Young, pero cuando se tiene otro acuerdo donde llegó el que quizás sea el mejor jugador en la historia del juego, debe ser el elegido. El entrenador en jefe de San Francisco, Bill Walsh, vio a Rice como el tipo de receptor de impacto que pudiera mantener en movimiento a la dinastía de los Niners. Como escribió Walsh en su libro “Building a Champion”, vio jugadas de Rice una noche antes de un partido frente a Houston y quedó enamorado por completo. Los 49ers entregaron las selecciones N° 28, 56 y 84 del draft de 1985 a los Patriots por las N° 16 (Rice) y 75. Rice, por supuesto, terminó imponiendo todas las marcas significativas en la historia de la liga y sirvió como uno de los puntos focales de tres equipos de Super Bowl.– Nick Wagoner
Seattle Seahawks
Seahawks adquieren al receptor abierto Steve Largent
Los Oilers reclutaron a Largent en la cuarta ronda del draft de 1976, pero estaban listos para cortarlo antes del inicio de la campaña. En ese momento, los Seahawks decidieron saltar, enviando a los Oilers una selección de octava ronda por Largent, quien terminó disfrutando una carrera de Salón de la Fama en Seattle. Jugó 14 campañas 14 para los Seahawks y es el líder receptor de todos los tiempos de la franquicia con 819 atrapadas para 13,089 yardas y 100 touchdowns. El acuerdo por Marshawn Lynch también fue un jonrón, pero adquirir a un miembro del Salón de la Fama por una selección de octava ronda es difícil de superar. — Sheil Kapadia
