¿Por qué en México usamos “ustedes” y no “vosotros”?
Uso de “ustedes” en México
¿Por qué en México se usa “ustedes” en lugar de “vosotros”?
Descubre por qué en México se usa “ustedes” en todas las situaciones en lugar de “vosotros” y qué revela esta elección sobre la identidad del español mexicano.
https://blogs.uninter.edu.mx/Publicaciones/index.php/category/detras-de-letras/
🇲🇽 ¿Por qué en México usamos “ustedes” y no “vosotros”?
En México, jamás escucharás a alguien decir vosotros. Aquí la única forma de hablarles a varias personas es ustedes, sin importar si es una conversación formal o informal. Esta diferencia no es casualidad: tiene raíces históricas y sociales que moldearon la manera en que hablamos hoy.
📜 Un cambio desde la época colonial
Cuando el español llegó a América, el uso de vosotros ya estaba disminuyendo en gran parte de la península. Los colonizadores trajeron consigo la forma ustedes, que poco a poco se extendió hasta convertirse en la única forma plural utilizada.
Mientras en España se conservó la distinción entre vosotros y ustedes, en México se simplificó la estructura.
🗣️ Un español más práctico
El uso de ustedes hace que el idioma sea más claro y accesible, porque:
- Se usa en cualquier contexto.
- Tiene una sola conjugación verbal.
- No distingue entre formalidad e informalidad.
En lugar de vosotros habláis, en México usamos ustedes hablan.
Más directo, más sencillo y con un mismo valor comunicativo.
🌍 Identidad lingüística mexicana
Esta característica no es solo una diferencia gramatical; es parte de nuestra identidad cultural. El español mexicano se adaptó a su propia realidad social, incorporando respeto, cercanía y sencillez en una sola forma de trato.
Hoy, decir ustedes es una huella viva de nuestra historia lingüística.
https://blogs.uninter.edu.mx/Publicaciones/index.php/category/detras-de-letras/