Algunos datos básicos sobre el lenguaje de señas

1. El Lenguaje de signos es una parte integral y una seña de identidad a la cultura de los sordos.

2. El Lenguaje de señas tiene su propia estructura gramatical independiente de cualquier lenguaje hablado / escrito, por ejemplo, Inglés, Zulú, Xhosa y, etc

3. Las mayoría de las personas Sordas (90%) son hijos de padres oyentes, por lo que no adquieren el lenguaje de señas como lengua materna. Adquieren el lenguaje de señas en la escuela de sus compañeros. Lengua de signos es la lengua materna de la mayoría de los niños sordos.

4. El 10% de los niños sordos nacen de padres sordos y los niños adquieren el lenguaje de señas como lengua materna.

5. A pesar de las diferencias regionales y variaciones, el Sudáfrica Sign Language (SASL), atiene la misma estructura gramatical en todo el país.

6. No hay una relación de uno a uno entre el lenguaje de señas y el  Inglés. Una señal puede ser traducido al Inglés por más de una palabra (tal vez una frase u oración). Del mismo modo una palabra en Inglés puede ser representada por más de un signo.