¿De dónde viene el nombre de “Cuernavaca”? Cuernavaca fue fundada por los tlahuicas, y estos le dieron el nombre de “Cuauhnáhuac”, el cual significa “junto a los árboles”, en Náhuatl.