Un contronyme est tout simplement un mot synonyme de l’énantiosème : il désigne donc également tous les termes désignant une chose et son contraire. Voici quelques exemples:
Amateur
Amateur est un emprunt du mot latin « amator », dérivé du verbe « amare » (« aimer »). Ce nom peut désigner une « personne novice dans un domaine » ou encore une « personne expérimentée et compétente ».
1.C’est un comédien amateur : il débute, mais apprend vite !
2.Véritable amateur de judo, il s’y consacre au moins trois fois par semaine afin de progresser.
Aménités
Ce nom féminin issu du latin « amoenitas » (« charme ») peut être employé de deux manières.
Il peut, d’une part, être synonyme de « courtoisie », d’« amabilité » et, d’autre part, être utilisé de manière ironique pour faire référence à un échange ponctué de « propos blessants ».
1.Le général fut accueilli avec beaucoup d’aménité.
2.Rien ne pouvait les réconcilier et leurs échanges d’aménité se sont poursuivis jusque tard dans la nuit.
