Pour bien comprendre l’énantiosémie…

En voici quelques exemples:

Défendre

Défendre peut indiquer une « interdiction » ou la « protection » de quelqu’un ou quelque chose. On retrouve cette étymologie directement dans la racine latine du verbe « defendere », signifiant « repousser ».

1.Je te défends d’entrer dans cette pièce.

2.Je l’ai défendu contre l’agresseur.

Drôle

L’adjectif qualificatif drôle peut être utilisé pour décrire une situation « marrante, amusante » ou quelque chose de « suspect », « anormal ».

D’où vient le mot « drôle » ?

L’adjectif drôle est issu du néerlandais « drolle » ou « drol », désignant un « lutin », « petit bonhomme ». Dans le sud de la France, ce mot est employé sous forme de régionalisme pour désigner un « enfant », une évolution sémantique pourtant très proche du terme néerlandais d’origine.

1. on histoire était vraiment drôle, nous avons eaucoup ri.

2.C’est une drôle de personne, je ne me sens pas à l’aise avec elle.

UNINTER

EHLI BLOGS

UNINTER BLOGS

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *