Trois argot verbes en français L’argot français c’est le domaine de la langue familière. Si tu apprends le français, il est indispensable de connaître aussi du vocabulaire familier ou de l’argot français! Kiffer Définition: aimer, adorer (mais c’est TRÈS informel et utilisé surtout par les très jeunes). Il est intéressant d’examiner l’étymologie de cette question.…
Être dans le coaltar Definiton: Être en état de somnolence ; être mal réveillé. Synonyms: Être dans le brouillard ou dans les vapes Je suis dans le brouillard ou dans les vapes (synonyme argotique de vapeurs). L’origine Il s’agit en réalité d’un mot anglais formé de deux termes : coal =« charbon » et tar (que l’on retrouve dans tarmac)= « goudron » (bitume) Apparu dans la langue de…
Avoir un coup de foudre pour quelqu’un Definition: en tomber amoureux dès le premier regard.Le mot foudre intensifie la brutalité du « coup », rapide comme l’éclair. L’origine L’expression apparaît dans la langue du XVIIe siècle : elle a d’abord désigné un événement qui surprend de façon soudaine et désagréable et engendre la stupeur. À la fin du XVIIIe siècle, l’expression se déplace dans…
Exutoire nom masculin Definition: 1. Technique: Ce qui sert à déverser (ce qui gêne, embarrasse).exemple: Égout servant d’exutoire. 2.Littéraire: Ce qui permet de se soulager, de se débarrasser (d’un besoin, d’une envie).exemple: La musique est son exutoire. Étymologie : du latin exutus, qui signifie dépouillé, mis à nu. Synonymes Défouloir Distraction S’échapper S’enfuir Tout est autorisé pour motiver…
Avoir le cafard [a.vwaʁ lə ka.faʁ] intransitif Se conjugue → avec la conjugasion de avoir. Definiton: 1.(Figuré) (Familier) Être triste, déprimé, mélancolique.Exemples: Exemple: Depuis que ma copine m’a quitté, j’ai tout le temps le cafard. Il m’est arrivé d’avoir le cafard, ce que j’appelle le cafard, ça doit se situer entre treize et dix-huit ans à peu près. — (Claire Salvy, Jumeaux de sexe différent, 1992)…
Chauve-souris [ʃovsuʀi] Definiton: petit mammifière volant.Exemple: Dans la société occidentale, les chauves–souris sont souvent perçues comme bizarres, diaboliques même. Une “souris chauve”, et bien que je puisse comprendre l’association, il me semble que le manque de cheveux est l’un des plus insignifiants dans distinguer une chauve-souris d’une souris. Qu’en est-il de la capacité de VOLER, par exemple…
Vachement [vaʃmɑ̃] Definition: (adverb) très, vraiment. Lorsque nous examinons les symboles qui se trouvent au cœur même de la culture et de l’identité françaises, il y en a un que nous ne pouvons ignorer : la vache, la Vache, un animal si important pour ce pays de fromages et de crèmes que sa description et son…
Ragamuffin Definition: this word refers to a person who is dressed in old and dirty clothes. For example: I send my children to school dressed smartly, and they come home like little ragamuffins! Synonyms: Beggar Waif Urchin Orphan Tramp What to know about the word? What to know about the wordRagamuffin has a long history…
Bigaille \bi.ɡaj\ Definition: 1. (Argot) Ensemble des pièces de peu de valeur. 2. (Vieilli) (Désuet) Terme générique pour désigner les petits insectes volants, comme les mouches, moucherons, moustiques, etc. Synonyme n.f. Petite monnaie Menue monnaie Picaillons Il a onze griffes de fer pour saisir le granit au fond de la mer, et plus d’ailes et plus…
Gargantuesque [gaɾgɑ̃tœskə] Dérivé de ”Gargantua” avec le suffixe ”-esque”. Le suffixe esque: utilisé pour former des adjectifs qui indiquent une caractéristique, une ressemblance, une qualité, souvent à partir d’un radical issu d’un nom propre (pour décrire un lieu ou encore un style artistique ou politique). Mais qui est Gargantua ? Gargantua y Pantagruel est un ensemble de cinq romans écrits au XVIe siècle par…