When you learn the vocabulary of a new language, Do you memorize or relate it?

The hard part of learning a new language is having to learn everything you know in a new vocabulary. To make the words stick in your mind, I suggest that instead of memorizing them, you relate them or make an emotional connection with the new words. Relate: When I started French, I had trouble remembering…

New Mexico Is Losing a Form of Spanish Spoken Nowhere Else

New Mexico is losing a form of Spanish from the earliest Spanish-speaking settlers which has endured for over 400 years in the state’s remote mountain villages. QUESTA, N.M. — When the old regulars gather at Cynthia Rael-Vigil’s coffee shop in Questa, N.M., a village nestled in the snow-capped Sangre de Cristo Mountains, they sip lattes…

15 English idioms that everyone should know

In this blog you will find 15 English idioms that everyone should know. But first, what is an idiom? Idioms are group of words, or in other words, a phrase that has a meaning different from the literal meaning of the words in it. In other words “Idioms mean something different than the individual words.” Native…

El secreto del éxito de Clarice Lispector, la escritora brasileña para la que “la realidad no tiene sinónimos”

Comparada con Virginia Woolf y James Joyce, es considerada hermética, permeada por la experimentación lingüística, entre líneas y “silencios”. Sus tramas son prácticamente inexistentes y es conocida por sus rupturas de las reglas de puntuación, con una novela, por ejemplo, que comienza con una coma y termina con dos puntos. La obra de Clarice Lispector…

How do languages handle non-binary people?

What are your pronouns? In English, the most common answers are “he” or “she”. But a growing number of people identify as neither male nor female, and ask to be referred to with novel pronouns. “They” is by far the most common of these. In English, the linguistic adjustments required to accommodate non-binary people are…

Word of the Day

Vox populi Etymology Latin, voice of the people What It Means Vox populi is a Latin phrase that translates to “the voice of the people” and means, in essence, “popular sentiment or opinion.” A successful campaign manager and ardent defender of workers’ rights, Adela dedicates her time to speaking on behalf of vox populi. VOX POPULI in Context…

The Passive Infinitive

Hello everyone! For today’s mini lesson, let’s talk about the passive infinitive. The passive infinitive is ‘be + past participle’. We can use it in the same places as the normal infinitive to show a passive meaning. USE We can use the passive infinitive after verbs that usually take ‘to + infinitive‘. We can use the…

Atelier: la tâche e(s)t le défi : du A1 au B1

L’approche actionnelle a mis à l’honneur la tâche finale dans l’apprentissage des langues. L’atelier propose d’explorer les types de tâches proposées dans Défi A1 et A2, et de s’approprier des techniques d’enseignement pour mettre en œuvre les savoirs linguistiques nécessaires à la réalisation de ces tâches. Le 31 mai dernier, le Département des Langues Étrangères a eu l’opportunité de participer à…

Using ‘by’ or ‘with’ to say how something is done

Hello everyone! For today’s mini lesson, let’s talk about how to use ‘by’ and ‘with’ to say how something is done. We can use both ‘by + verb+ing’ and ‘with + noun’ to explain how we do something. BY We usually use verb+ing with ‘by’. ‘By’ is used with an action. Examples: • He opened…